Anaheim Ducksin tehovitja oli täysin pitelemätön, kun kalifornialaisjoukkue kaatoi Pittsburgh Penguinsin selvin numeroin 5–2.
Ottelun hahmoiksi nousivat Ducks-kippari Mikael Granlund sekä tämän ketjutoveri Cutter Gauthier, jotka molemmat mättivät peräti neljä tehopistettä. Granlund viimeisteli itse yhden osuman ylivoimalla ja toimi syöttäjänä yhdysvaltalaislaiturin kaikkiin kolmeen maaliin. Ketjun kolmas osapuoli Beckett Sennecke merkkautti tililleen yhden syöttöpisteen.
Iltaa tähdittänyt 22-vuotias Gauthier teki samalla vahvaa NHL-historiaa. Hattutemppu oli hänelle jo kolmas viimeisen viiden matsin sisään – tempoon, johon on edellisen kerran pystynyt Alexander Mogilny kaudella 1992–1993.
Lisäksi nuori hyökkääjä pyyhki pöytää Teemu Selänteen vanhalla seuraennätyksellä. Gauthierista tuli Anaheimin historian nopein pelaaja, joka on yltänyt vähintään kaksi maalia sisältäviin iltoihin viidessä eri ottelussa. Gauthier tarvitsi saavutukseen vain 17 ottelua, kun Selänteellä samaan meni 20 kamppailua kaudella 1997–1998.
Suomalaiskonkari Granlund viettää hekumaalista alkukautta. 17 pelatun ottelun jälkeen koossa on jo tehot 5+15=20, mikä ennakoi toteutuessaan suomalaisen uran kirkkaasti parasta pistesaalista ja jopa sadan tehopisteen runkosarjaa.
Vahvassa lennossa viitävälle Ducksille voitto oli jo viides peräkkäinen.
